SCHEMA – Komplexe Dokumente einfach.
Die SCHEMA GmbH wurde 1995 von einem Team aus IT- und Dokumentationsspezialisten in Nürnberg gegründet und ist mit heute über 60 Mitarbeitern an vier Standorten vertreten. Das ‚Flaggschiff‘ von SCHEMA ist das XML-basierte Redaktions- und Content Management System „SCHEMA ST4“, welches effiziente Funktionen rund um die Erstellung, die Verwaltung und die Publikation von komplexen bzw. großen Dokumentenmengen bietet. Aufgrund seiner Skalierbarkeit eignet es sich für den Einsatz in kleinen Redaktionsteams bis hin zu unternehmensweiten Lösung für die Informationslogistik.
SCHEMA ST4 wird in verschiedenen Industriezweigen erfolgreich genutzt, um Aufgabenstellungen rund um ‚komplexe Dokumente‘ zu lösen: Dazu geh ...
GFT und SCHEMA beschließen Partnerschaft Nürnberg, 11. Oktober 2011. Die GFT GmbH – Dienstleister in den Geschäftsfeldern Übersetzungsmanagement, Beratung zur Technischen Dokumentation, Akademie sowie Verlag – und die SCHEMA GmbH – ein führender Anbieter von XML-basierten Redaktions- und Content-Management-Systemen – haben eine Partnerschaft zur strategischen Zusammenarbeit beschlossen. Im Zentrum der gemeinsamen Aktivitäten stehen eine ganzheitliche Herangehensweise und der nachhaltige Kundennutzen. ...
DMS EXPO: Mit SCHEMA komplexe Dokumente einfach erstellen Der Anbieter XML-basierter Redaktionssysteme zeigt auf der DMS EXPO Lösungen für die Technische Dokumentation
Nürnberg, 12. Juli 2011. Die SCHEMA GmbH ist auch in diesem Jahr auf der DMS EXPO vertreten. Der Anbieter von XML-basierten Redaktions- und Content-Management-Lösungen präsentiert in der Halle 7, Stand D 61, sein Flaggschiffprodukt SCHEMA ST4. Dieses beinhaltet extrem effiziente Funktionen für die Erstellung, Verwaltung und Publikation komplexer oder gro ...
SCHEMA veranstaltet Infotag rund um die Software Dokumentation Workshop fokussiert Technische Dokumentation, Online-Hilfen, Screenshots sowie Lokalisierung
Nürnberg. Die SCHEMA GmbH, Anbieter von XML-basierten Redaktions- und Content-Management-Lösungen, hat für den 6. April 2011 in Frankfurt und am darauffolgenden Tag, dem 7. April 2011, in Stuttgart einen Infotag „Software Dokumentation“ anberaumt. Zielgruppe der Veranstaltung sind Projekt-, Prozess- und Budget-Verantwortliche, die mit der Dokumentation von Softwareprodukten betraut sind ...
SCHEMA verzeichnet Kundenwachstum auf Rekordniveau Über 150 Unternehmensvertreter besuchten das diesjährige User Group Meeting der SCHEMA GmbH / zahlreiche neue Kunden festigen die Marktposition des XML-Spezialisten
Nürnberg, 17.03.2011. Die SCHEMA GmbH, Anbieter von XML-basierten Redaktions- und Content-Management-Lösungen, zieht ein überaus positives Fazit zum kürzlich stattgefundenen User Group Meeting. Über 150 Gäste aus dem In- und Ausland konnte das Softwareunternehmen im Nürnberger Sheraton ...
Der Pionier der „Komplexen Dokumente“: Die SCHEMA GmbH feiert ihr 15jähriges Jubiläum Die SCHEMA GmbH, Anbieter von XML-basierten Informationslogistik- und Redaktionslösungen, feiert im August 2010 ihr 15jähriges Firmenjubiläum. Ihre wissenschaftlichen Karrieren kurzerhand beendigend, nutzten Stefan Freisler und Marcus Kessler im August 1995 die Chancen des Internet-Booms und gründeten die SCHEMA, damals als Unternehmen für Webtechnologie – zwei halbfertige Doktorarbeiten liegen noch heute in den Schubladen der SCHEMA-Gründer. Während viele unte ...
Der Pionier der „Komplexen Dokumente“: Die SCHEMA GmbH feiert ihr 15jähriges Jubiläum Nürnberg. Die SCHEMA GmbH, Anbieter von XML-basierten Informationslogistik- und Redaktionslösungen, feiert im August 2010 ihr 15jähriges Firmenjubiläum. Ihre wissenschaftlichen Karrieren kurzerhand beendigend, nutzten Stefan Freisler und Marcus Kessler im August 1995 die Chancen des Internet-Booms und gründeten die SCHEMA, damals als Unternehmen für Webtechnologie – zwei halbfertige Doktorarbeiten liegen noch heute in den Schubladen der SCHEMA-Gründer. Wäh ...
Ganzheitlicher Ansatz: Weleda bildet Aufgaben der Packmittelerstellung in SCHEMA ST4 ab Nürnberg. Für das Erstellen ihrer Arzneimittelinformationen und der Packmittel nutzt die Weleda AG Schwäbisch Gmünd seit kurzem das XML-Redaktions- und Content Management System von SCHEMA. Die damit verbundenen Aufgaben werden mit SCHEMA ST4 abgebildet, angefangen vom Erfassen der Texte bis hin zur Layout-Generierung in Adobe InDesign. Arbeitsabläufe, insbesondere der Freigabeprozess, werden systembasiert gesteuert. Dabei stellen rollenbezogene Berechtigungen sicher, da ...
Studie von Common Sense Advisory: XML Content Management System SCHEMA ST4 punktet bei Inhaltsverwal US-Beratungshaus publiziert Studie zum Thema Global Content Management
Nürnberg. Als einziges System für technische Dokumentationen aus Deutschland ist SCHEMA ST4 in der Studie „Global Content Management“ des US-Beratungshauses Common Sense Advisory berücksichtigt. Insgesamt wurden 16 verschiedene Lösungen – von Open Source-Produkten bis hin zu Komponenten-basierten Content Management Systemen (CCMS) – unter die Lupe genommen. SCHEMA ST4 überzeugte die Analysten unter ...
Tedopres International B.V. und SCHEMA GmbH geben ihre Partnerschaft bekannt Nürnberg. Tedopres International, Experten für technische Dokumentation, und SCHEMA GmbH, Anbieter XML-basierter Redaktions- und Content Management Systeme, haben heute ihre Kooperation angekündigt. Tedopres wird damit zum offiziellen Partner von SCHEMA. ...
Tedopres International B.V. und SCHEMA GmbH geben ihre Partnerschaft bekannt Nürnberg. Tedopres International, Experten für technische Dokumentation, und SCHEMA GmbH, Anbieter XML-basierter Redaktions- und Content Management Systeme, haben heute ihre Kooperation angekündigt. Tedopres wird damit zum offiziellen Partner von SCHEMA. ...
SCHEMA präsentiert kostenlosen Help Reader auf Basis von Adobe AIR SCHEMA Help Reader wird fester Bestandteil der Nero Produktpalette.
Nürnberg. Die SCHEMA GmbH stellt auf der tekom Jahrestagung (Halle 1, Stand 114) in Wiesbaden erstmals ihren neuen SCHEMA Help Reader vor. Er wurde in Zusammenarbeit mit der Nero AG entwickelt, einem führenden Unternehmen in der Entwicklung von Liquid Media Technologien. Nero wird den SCHEMA Help Reader selbst für die Dokumentation seiner Produkte verwenden. Dadurch wird der SCHEMA Help Reader künftig jede ...
Vorbericht zur DMS EXPO | Den Anwender im Blick: SCHEMA ST4 Version 3.0 Nürnberg. Die SCHEMA GmbH präsentiert auf der diesjährigen DMS EXPO in Köln die neue Version von SCHEMA ST4, dem bewährten XML-basierten Redaktions- und Content-Management-System. Das Release 3.0 fokussiert mit zahlreichen neuen Funktionen insbesondere die Qualitätssicherung sowie das Teamwork in der Technischen Redaktion. So entstehen ideale Bedingungen für den Einsatz von SCHEMA ST4 auch im Rahmen von Intra- und Extranets. Ein weiteres Highlight der neuen Ver ...
Vorbericht zur DMS EXPO | Den Anwender im Blick: SCHEMA ST4 Version 3.0 Die SCHEMA GmbH präsentiert auf der diesjährigen DMS EXPO in Köln die neue Version von SCHEMA ST4, dem bewährten XML-basierten Redaktions- und Content-Management-System. Das Release 3.0 fokussiert mit zahlreichen neuen Funktionen insbesondere die Qualitätssicherung sowie das Teamwork in der Technischen Redaktion. So entstehen ideale Bedingungen für den Einsatz von SCHEMA ST4 auch im Rahmen von Intra- und Extranets. Ein weiteres Highlight der neuen Version ist die In ...
Standard mit Extras - Avaloq erstellt seine Software-Dokumentation mit SCHEMA ST4 Mit der Avaloq Gruppe hat die SCHEMA GmbH den Schweizer Marktführer für standardisierte Bankensoftware als Kunden gewonnen. Das XML-basierte Redaktions- und Content Management System SCHEMA ST4 wird Avaloq künftig für die Erstellung seiner Software-Dokumentationen nutzen – sowohl für die technischen Beschreibungen seiner Standard-Produkte als auch für die sogenannten customized Applications.
Mit SCHEMA ST4 ist es Avaloq nun möglich, das Branching-Konzept se ...
Standard mit Extras - Avaloq erstellt seine Software-Dokumentation mit SCHEMA ST4 Mit der Avaloq Gruppe hat die SCHEMA GmbH den Schweizer Marktführer für standardisierte Bankensoftware als Kunden gewonnen. Das XML-basierte Redaktions- und Content Management System SCHEMA ST4 wird Avaloq künftig für die Erstellung seiner Software-Dokumentationen nutzen – sowohl für die technischen Beschreibungen seiner Standard-Produkte als auch für die sogenannten customized Applications.
Mit SCHEMA ST4 ist es Avaloq nun möglich, das Branching-Konzept se ...
User Group-Treffen der SCHEMA bot praxisnahe Beiträge und Neuigkeiten aus dem Unternehmen ‚Komplexe Dokumente einfach’
Unter dem Motto ‚Komplexe Dokumente einfach’ fand kürzlich das User Group-Treffen der SCHEMA GmbH in Nürnberg statt. Projektverantwortliche namhafter Unternehmen, wie InterComponentWare, IWK Verpackungstechnik, Philips Healthcare, SMA Solar Technology und Voith Turbo Scharfenberg gaben dabei Einblicke in die Praxis. Die Referenten erklärten, wie sie mit dem XML-Redaktions- und Content Management System SCHEMA ST4 selbst komplexe Dokumentationen ein ...
Voith Turbo Lokomotivtechnik optimiert Service fürs Flottenmanagement Nürnberg. Die Voith Turbo Lokomotivtechnik GmbH & Co. KG nutzt künftig das XML-basierte Redaktions- und Content-Management-System von SCHEMA zur Erstellung ihrer papierlosen Dokumentationen. Diese sind integraler Bestandteil des Flottenmanagement-Systems, mit dem der Kieler Lokomotivkonstrukteur seinen Kunden maximalen Service und eine optimale Betreuung der Fahrzeuge bietet.
Für weitere Nutzerfreundlichkeit des Flottenmanagement-Systems sorgt die direkte Anbindung der Dokume ...
Neue SCHEMA ST4-Version bietet umfassende Funktionalitäten zur Qualitätssicherung Nürnberg. Das Thema „Qualitätssicherung von Dokumentationen“ stellt die SCHEMA GmbH in den Fokus ihrer tekom-Beteiligung (Halle 10 / Stand 178): Während der Tagung gibt der XML-Spezialist detaillierte Einblicke in die neue Version 3.0 des Redaktions- und Content Management Systems SCHEMA ST4, die im ersten Quartal 2009 auf den Markt kommt. Diese verfügt v. a. über erweiterte Qualitätssicherungsfunktionen für die Bereiche Prozesssteuerung und Texterstellung. SCH ...
Erfolgreiches erstes Halbjahr 2008 für SCHEMA Nürnberg. SCHEMA blickt auf eine positive Entwicklung im ersten Halbjahr 2008 zurück. Die Nürnberger XML-Spezialisten für Redaktions- und Content Management Lösungen konnten zahlreiche neue Kunden gewinnen aus unterschiedlichen Branchen und Bereichen. So zählen Unternehmen der fertigenden Industrie, die Carl Zeiss AG, HMH Engineering-Consulting-Trading GmbH und Wolffkran GmbH, die Software-Hersteller Avalog AG und InterComponentWare AG sowie die Bundesanzeiger Verla ...
SCHEMA gewinnt INDUSTRIEPREIS 2008 Initiative Mittelstand zeichnet Redaktionssystem SCHEMA ST4 in der Kategorie "Software" aus.
Nürnberg. Kürzlich erhielt die SCHEMA GmbH, Anbieter XML-basierter Redaktions- und Content Management Systeme, den INDUSTRIEPREIS 2008 und wurde mit einer von wenigen Auszeichungen in der Kategorie „Software“ gewürdigt. Der INDUSTRIEPREIS 2008 wird von der Initiative Mittelstand verliehen, die damit innovative und besonders interessante Produkte und Lösungen für Unte ...
SCHEMA GmbH präsentierte neue Version ihres Redaktions- und Content Management Systems Version 2.0 von SCHEMA ST4 ermöglicht grafische Modellierung von Prozessen, bietet effiziente Administrationsfunktionen und unterstützt neuen US-Standard
Nürnberg. Ab sofort verfügbar ist die neue Version 2.0 des Redaktions- und Content Management Systems SCHEMA ST4 mit zusätzlichen Funktionen. Zu den Neuerungen zählt unter anderem ein Workflowdesigner mit dem Prozesse grafisch modelliert, verändert und dargestellt werden. In einem übersichtlichen Dial ...
Amerikanischer Standard ANSI Z535.6 vollständig in ST4 DocuManager 2.0 integriert Amerikanischer Standard ANSI Z535.6 vollständig in ST4 DocuManager 2.0 integriert
Mit dem ST4 DocuManager auf der sicheren Seite: Warn- und Sicherheitshinweise in Produktinformationen normkonform erstellen
Nürnberg. Die neue Version 2.0 des ST4 DocuManagers unterstützt Technische Redakteure gezielt und automatisiert bei der Erstellung von Warn- und Sicherheitshinweisen entsprechend des US-amerikanischen Standards ANSI Z535.6. Die normkonformen Grafiken und Texte sind bereit ...
Vorbericht zur tekom-Jahrestagung 2007 Vorbericht zur tekom-Jahrestagung 2007
Nürnberg. Auf der tekom-Jahrestagung in Wiesbaden, der weltweit größten Fachtagung im Bereich der Technischen Kommunikation, präsentiert die SCHEMA GmbH die neue Version 2.0 ihres XML-basierten ST4 DocuManagers. Der ST4 DocuManager 2.0 ist mit zahlreichen neuen Funktionen ausgestattet, die die Erstellung Technischer Dokumentationen und Produktinformationen weiter vereinfachen und die Prozesse optimieren. Beispielsweise können An ...
Mit SCHEMA auf VDMA-Infotag: SCHEMA ST4 bei produktbegleitenden Kommunikationsmedien punkten Nürnberg. „Effizientes Product Information Management für Pre-Sales- und Post-Sales-Unterlagen“ – unter diesem Motto beteiligt sich die SCHEMA GmbH an der VDMA-Veranstaltung „Technische Produktdokumentation – Von der Erstellung bis zur Übersetzung“. Die XML-Spezialisten zeigen unter anderem, wie Unternehmen aus der Fertigungsindustrie mit dem Redaktions- und Content Management System SCHEMA ST4 umfangreiche Produktinformationen, mehrsprachige Kataloge, Handbücher und komplexe ...
SCHEMA GmbH und across Systems GmbH intensivieren Zusammenarbeit Redaktions- und Translation-Management aus einer Hand
Nürnberg. Die SCHEMA GmbH – Hersteller von Redaktions- und Content Management Systemen – und across Systems GmbH – Hersteller von Corporate Translation Management Systemen – haben den Abschluss eines gegenseitigen Reseller-Vertrags bekannt gegeben. Damit vermarktet der XML-Spezialist das etablierte Translation Management System across Language Server mit sämtlichen Optionen. Im Gegenzug nimmt across Systems das Produkt SC ...
SCHEMA erweitert ihr Angebotsportfolio rund um SCHEMA ST4 – Neuer Produktionsserver entlastet Arbeitsumgebung
– Neue Serverlösung ermöglicht kostengünstige Erstellung von PDF-Dokumenten
– ST4 DocuWeb ermöglicht unternehmensweiten Online-Zugriff auf dynamische Inhalte
Nürnberg. Der XML-Spezialist SCHEMA präsentiert rechtzeitig zur DMS EXPO gleich drei Produktneuheiten für seine Redaktions- und Content Management Systeme SCHEMA ST4 und ST4 DocuManager. Dazu gehört ein Produktionsserver, der gleichzeitig versc ...
Adobe FrameMaker 8 bereits voll in SCHEMA ST4 2.0 integriert Product Information Management (PIM) für international ausgerichtete Unternehmen
Nürnberg. Die gerade erst verfügbare Version 8 der etablierten Authoring- und Publishing-Lösung Adobe FrameMaker ist bereits schon heute voll in das XML-basierte Redaktions- und Content Management System SCHEMA ST4 integriert. Stefan Freisler. Geschäftsführer der SCHEMA GmbH erklärt: „Die neue Version 8 von Adobe FrameMaker bietet viele Vorteile für professionelle technisch ...
Produktneuheit: Mit SCHEMA crossAuthor for XMetaL® bereits beim Schreiben Übersetzungskosten senken SCHEMA auf der Localization World 2007 in Berlin
Nürnberg. Auf der Localization World, der internationalen Fachtagung für Lokalisierung und Übersetzungsmanagement, zeigt die SCHEMA GmbH, wie Unternehmen ihre redaktionellen Prozesse optimieren und damit bis zu 50% der Übersetzungskosten einsparen können.
Im Rahmen der Veranstaltung präsentiert die SCHEMA zudem ihre Produktneuheit SCHEMA crossAuthor for XMetaL®. Das Plug-In für den Editor XMetaL erm&ou ...
Produktneuheit: Mit SCHEMA crossAuthor for XMetaL® bereits beim Schreiben Übersetzungskosten senken SCHEMA auf der Localization World 2007 in Berlin
Nürnberg. Auf der Localization World, der internationalen Fachtagung für Lokalisierung und Übersetzungsmanagement, zeigt die SCHEMA GmbH, wie Unternehmen ihre redaktionellen Prozesse optimieren und damit bis zu 50% der Übersetzungskosten einsparen können.
Im Rahmen der Veranstaltung präsentiert die SCHEMA zudem ihre Produktneuheit SCHEMA crossAuthor for XMetaL®. Das Plug-In für den Editor XMetaL erm&ou ...
Ins Zentrum gerückt: Integration der Technischen Redaktion in SAP Aufgrund erneut großer Nachfrage: Zweite Wiederholung des Infotags von SCHEMA und SEAL Systems
Nürnberg. Aufgrund erneut hoher Nachfrage bieten SCHEMA und SEAL Systems den Informationstag „Ins Zentrum gerückt – Die Integration der Technischen Redaktion in SAP®“ am 12. Juni 2007 bereits als zweiten Wiederholungstermin an. Zentrales Thema der Veranstaltung ist die Einbindung der Technischen Dokumentation in die kaufmännischen Geschäftsprozesse. Als Referenten eing ...
SCHEMA eröffnet neue Vertriebsniederlassung in Stuttgart Nürnberg. Claudia Blaschke leitet seit dem 1. April 2007 die neue Vertriebsniederlassung der SCHEMA GmbH in Stuttgart. Bereits seit 2005 ist sie für den Nürnberger XML-Spezialisten und Anbieter von Redaktions- und Content Management Lösungen tätig und betreut Kunden und Partner im süddeutschen Raum. Umfangreiche Erfahrungen im Bereich der Technischen Dokumentation hat Claudia Blaschke bei ihrer langjährigen Tätigkeit für ein führendes Translation ...
Hannover Messe 2007: Product Information Management für Pre-Sales- und Post-Sales-Unterlagen Lösungen für die Fertigungsindustrie
Product Information Management für Pre-Sales- und Post-Sales-Unterlagen ist der Schwerpunkt des diesjährigen Auftritts der SCHEMA GmbH auf der Hannover Messe 2007 (Halle 17, Stand D68, Forum ITC–Gemeinschaftsstand). Die XML-Spezialisten zeigen u.a., wie Unternehmen der Fertigungsindustrie mit dem Redaktions- und Content Management System SCHEMA ST4 umfangreiche Produktinformationen, mehrsprachige Kataloge und Handbücher, bis hin zu ...
Hannover Messe: Product Information Management für Pre-Sales- und Post-Sales-Unterlagen Lösungen für die Fertigungsindustrie
Product Information Management für Pre-Sales- und Post-Sales-Unterlagen ist der Schwerpunkt des diesjährigen Auftritts der SCHEMA GmbH auf der Hannover Messe 2007 (Halle 17, Stand D68, Forum ITC–Gemeinschaftsstand). Die XML-Spezialisten zeigen u.a., wie Unternehmen der Fertigungsindustrie mit dem Redaktions- und Content Management System SCHEMA ST4 umfangreiche Produktinformationen, mehrsprachige Kataloge und Handbücher, bis hin zu ...
Diesen Artikel bookmarken bei...